• 1、「百草园」那些“悬壶济世”的植物（四十一）佩兰
• 2、清宫秘藏珍本医书《种杏仙方》
• 3、杏林守望 造福乡邻——记茨芭镇许洼村中医世家马京旭

「百草园」那些“悬壶济世”的植物（四十一）佩兰

中草药作为中华民族医学文化的瑰宝，一直以来被太多古方典籍赋予神秘的面纱。2019年北京世园会将以“前无古人”之势创立“百草园”，首次大规模集中为这些济世良方搭建“舞台”，让我们在一睹其真颜的同时，聆听它们前世今生的传奇。

亲爱的“会”员们，如果你热爱美，更重视健康，就从本期与我们一起，在《百草园》栏目中诵传世经典，循百药真颜，吮仙草珍味，品健康人生吧！

佩兰

Eupatorium fortunei Turcz

请输入标题 bcdef

兰生幽谷，无人自芳。苟非幽人，谁与相将。

心之有兰，惟兰有印。清拂冰弦，追我羲皇。

请输入标题 abcdefg

《离骚》中有一句诗词：

既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。

这里面所提到的的“蕙”是一种香草，即佩兰。

传说，每到农历五月初五，端午时节，男女老幼都佩挂香囊，香囊里的香料就是佩兰。

佩兰在古代也被称为“醒头草”，将佩兰放入枕头做内枕或者作为香囊随身佩戴，可起到芳香行散，开窍提神之功效，有助于治疗鼻塞、神经性头痛、感冒性头痛等症。

不过，说到佩兰的药性，可不只是提神醒脑这么简单......

佩兰又名鸡骨香、水香等，为多年生草本植物，中药佩兰是植物佩兰的干燥地上部分。佩兰之名始于《本草再新》，是中医临床常用药之一。自古以来，关于佩兰的史书记载也非常的多：

《神农本草经》记载：

主利水道，杀蛊毒，辟不洋。久服益气，轻身不老，通神明。

《本草纲目》记载：

五味入口，藏于脾胃，以行其精气，津液在脾，令人口甘，此肥美所发也，其气上溢，转为消渴，治之以兰，除陈气也。

《本草经疏》记载：

肺主气，肺气郁结，则上窍闭而下窍不通，胃主纳水谷，胃气郁滞，则水唋不以时化而为痰癖，兰草辛平能散结滞，芬芳能除秽恶，则上来诸症自疗，大多开胃除恶，清肺消痰，散郁结之圣药也。

说到佩兰，首先最值得一提的就是佩兰有良好的化湿解暑之功效。佩兰气味芳香，性平味辛，归脾胃经。辛能发散，香能去秽，作用明显。关于佩兰这一效果，和藿香搭配能起到事半功倍的效果。（戳蓝字回顾【百草园】藿香篇）

佩兰 藿香，解暑利器

佩兰在冬季也有很多妙用，冬季应酬多，长期过食肥甘、醇酒厚味，致脾胃运化失职，积热内蕴，化燥耗津，发为消渴，可用佩兰生津止渴。这一说法，医学典故《素问》里也有记载：

《素问》中记载：

另外，佩兰煎水沐浴，可预防和治疗多种皮肤病的发生。因含有的挥发油可抑菌杀菌，所以佩兰沐浴还可起到开窍提神，祛风止痛、舒筋活络等医疗保健功能。这种风俗在古时即有，“煎兰划汤沐浴以祛病”说的就是这种用法。

自古以来文献中更有许多以它作为材料的药方记载：

治狐臭：

茵陈、香薷各30克，芦根45克，藿香、佩兰各10克，茉莉花5克，研为粗末，水煎代茶饮。每日1剂，能清热利湿、芳香化浊。

治秋后伏暑：

藿香叶一钱五分，佩兰叶二钱，薄荷叶-钱，冬桑叶二钱，大青叶三钱，鲜竹叶三十片。先用青箬叶一两，活水芦笋二两，煎汤代水。

除了这些小妙方，关于佩兰的功效与作用，它还有经典的“老搭档”：

绿豆粥 佩兰

在绿豆粥里加点佩兰、薄荷能立即去火降暑。

佩兰 木香

两药配伍，芳香行气。治疗湿阻气滞，胃脘胀闷，腹胀肠鸣，吐泻，痢疾。

总而言之，佩兰的药用价值非常的丰富。除了药用，也可以用来做一些食物。

百草园●养生食谱

佩兰煎蛋

【用料】

佩兰

鸡蛋

●●●

【做法】

1、先准备所需要的食材。

2、将佩兰叶子洗干净，切得细细的。

3、放在碗中，打上两个鸡蛋，放上盐。

4、拌均匀。

5、平底锅倒油烧热，将蛋菜液倒入锅中。

6、煎至定型，两面变焦出锅。

【功效】

芳香化湿、醒脾开胃。

【禁忌】

胃气虚者禁用。

它夏季芳香化湿、是消暑利器；冬季醒脾开胃、生津止渴，全年都离不开。佩兰的功效你都知道了吗？持续关注“北京世园会”官方微信，下一期的《百草园》“嘉宾”故事更精彩哦！

历史文章推荐

清宫秘藏珍本医书《种杏仙方》

故宫博物院图书馆所藏古代医药图书，大多上承清内府藏本菁华，就文字而言，已有汉文、满文及蒙文等中医占籍，藏品堪称丰富齐备。因历年久藏官阙之中，为皇室秘籍或海内孤本，迄今尚未世人所知。2000年，故宫博物院与海南出版社合作，影印出版了《故宫珍本丛刊》，其中包括中医古籍善本数十种。

明万历刻本《种杏仙方》一书为清宫秘藏珍本医籍，因版本稀有，故传本甚少。现《故宫珍本丛刊》收入其中，通览其书，所载病例皆为日常易见，涉及内外妇儿诸科，涵盖病理诊治、常用药物、简便验方等方面，是研究古代中医处方学的珍贵史料。

版本款识

《新刻种杏仙方》四卷，明万历十一年金陵周庭槐刻本。一册。黄竹纸封面，线装。版框高19.5厘米，宽13.6厘米。半页十一行，行二十字，均有句读。四周双边，白口，单鱼尾。书口注“种杏仙方”四字，版心镌卷次及页码。扉页刻“金谿云林龚廷贤编辑，金陵前山周庭槐刊行”。书前有明万历辛巳岁孟秋觳日大梁进士何出图“刻种杏仙方引”、万历九年(1851)岁次辛巳盂秋，金溪云林山人龚廷贤序。凡例四则。次为目录卷次。

龚廷贤序云：“余窃自信，乃取家大人所传方书而续其余，成医鉴一帙，镌之以便世用。第方多萃味，而宴人僻地，或掏之难，诫杏林遗春也。乃复窃父志，括俚言，切病情，选方择味，类以一二易致者，动疗钜疴，见者奇之，命曰《种杏仙方》。”

卷末刻万历癸末仲春金溪云林山人龚廷贤跋。劝谓世人医药治其已病，不如预防未病，平素在于养生之道，培养身心健康。并附诗一首：“海上仙传秘，人间杏作林。谁知方药简，何谓病根深。守业经三世，回生抵万金。但存斯卷在，不用召医临”。

此书《中国善本书目》子部(医家类)、《全国中医图书联合目录》著录为：《新刻种方》四卷，明万历九年辛巳(1581)金陵周庭槐刻本，藏故宫博物院图书馆。

辑撰者龚氏生平与著述

龚廷贤(1522-1619)，一作应贤，字子才，号云林，又号悟真子。明江西金溪下澌里(今合市乡龚家)人。明代著名医学家。其父龚信，世以医为业，曾任太医院医官，著有《古今医鉴》十六卷，经廷贤整理刊行于世。

龚廷贤年幼时，曾习举子业，屡试不中，遂秉承庭训学医。尝以“古良医济世，功同良相等”自励。故博考历代医书，自《内经》以下，“莫不穷源竟委，拆奥抉疑，贯穿融合，临证设治复以己意”(《金溪县志》清康熙二十一年刻本)。后寻师访贤，更勤于临证，久之贯通医理。诊治遵古而不拘泥，深明五脏症结之源。无论内科、外科、妇科、儿科都均有建树，尤其擅长于儿科。被誉为“医林状元”、“回天国手”，曾是江西历史上十大名医之一。

据清康熙年《金溪县志》记载，龚氏在河南一带行医，时值开封疫病肆行，“连染于间巷，有阖门病卧者甚众。时医大都因循古法，治而无效。廷贤察其症状，以己意立方，获佳效，全活者甚众，名噪中州。尚书闻其名，荐为太医院吏目”。时“鲁王妃患疾有年，太医治而不效，廷贤诊之，药下而愈。鲁王酬以千金，固辞不授，乃命刊刻其所著《禁方》(即《鲁府禁方》)一书行世，又画其像礼之”。志书中称赞他“志在济世，不以技鬻声利”，遂名动京师。

龚廷贤一生行医，勤于著述并传承医术，所著书凡十数种，至今为人传诵。今存者有《济世全书》八卷、《云林神毂》四卷、《万病回春》八卷、《寿世保元》十卷、《种杏仙方》四卷、《鲁府禁方》四卷、《医学入门万病衡要》六卷、《小儿推拿秘旨》三卷、《眼方外科神验全书》六卷、《本草炮制药性赋定衡》十卷等。其中《小儿推拿秘旨》是我国医学史上最早的一部儿科推拿专著。《万病回春》与《寿世保元》两书取材广泛，选方切于实用，在国内及日本、朝鲜刊印和流传最广，它从理论上分析病理、症状和治法，并附有方剂及数百味药性歌诀。迄今故宫博物院图书馆藏有：《万病回舂》清经纶堂刻本、清善成堂刻本；《寿世保元》清康熙六年大业堂刻本、清道光九年广顺堂刻本、清道光二十四年苏州老桐石山房重刻本及满文抄本。

内容选介与医方特点

《种杏仙方》之所以珍贵，并非版本流传稀有，而在于此书所载之医案辞浅旬俗却医理深奥，论证析源多有独到之处。所例医案逐次说明病源、病象、诊断、治疗和处方，其中汇集了不少民间医方中的精粹，以及各种外治膏药的配制和劝善良规四十歌诀。本书切于民间实用，在古籍医方的延存与借鉴中具有珍贵的历史价值。

此书是按内外妇儿诸科及急救用方分类汇辑，卷中所涉内科49种、外科31种、妇科9种、儿科6种。每门首为歌括，概述病源。各门下列常用效方，每方下详载药物、剂量、炮制方法、治法禁忌等。其内容以上述诸科分为四卷：

卷一：中风、伤寒、(附伤风)、瘟疫、中暑、中湿、脾胃、伤食、痰饮、咳嗽、喘急、哮吼、疟疾、痢疾、泄泻、霍乱(附青筋)，呕吐、翻胃、欬逆、吞酸、诸气、痞满、胀满、水肿、积聚、五疸、补益、痼冷(即阴证)。

卷二：失血、出汗、眩晕、癫狂、五痫、健忘、邪崇、不寐、头痛、须发、耳病、鼻病、口舌、牙齿、眼目、咽喉、结核、心痛、腹痛、肋痛、腰痛、疝气、脚气、脾痛、消渴、浊证、遗精、淋症、小便闭、大便闭、痔漏、肠澼、脱肛、腋臭、诸虫。

卷三：妇人、经闭、崩漏、带下、种子、妊娠、产育、产后、乳病、小儿、惊风、疳疾、癖疾、小儿杂病、痘诊、痈疽、瘰疬，疗疮、便毒(附鱼口疮)、疳疮、杨梅疮、臁疮、疥疮、癣疮、癜风、诸疮、杖疮。

卷四：折伤、金疮、破伤风、汤火伤、虫兽伤、中毒、诸骨骰、救急、附日用杂方，附经验杂方、金铃法、造酒法、春雪歌。

《种杏仙方》一书属于单验方集，故流传很少。其特点为：一，它以收集民间偏房、验方、单方为主，收方1000多首，其中含有大量珍秘的中医药方。但也夹杂少数具有迷信内容的方剂。二，书中各方多系一、二味中药组成。偏房或验方中所用米类，豆类、果类、姜蒜、油酒等皆为日用所食之物。三，书内集方原则，效方皆出自平昔试验有效者录之，民间相传之方亲验者录，未验者虽近理固合之。四，药有奇罕、价高、不易取得间或猛烈峻攻之药不予收录。由此可见，书中所集虽以单方、品少、实简为特点的小型方剂，但是却汇集了龚氏多年搜集的经验效方。另外，本书中诗歌赋颇多，歌括用韵多以方言人韵，显示出“括俚言”的特点，且文旬简练，格调活泼，颇具文采，实为龚氏著书的一大特色。尤其他编辑文献审慎择方的严谨性和尊古而不拘泥的科学态度，是其医书传承至今的准绳。

《种杏仙方》的不同版本，据《中国古籍善本书目》、《全国中医图书联合目录》著录又两种：一，《新刊种杏仙方》四卷，明刻本(残)，藏中医科学院图书馆：二，《新刊种杏仙方》四卷，明龚廷贤辑。日本庆安三年(1650)室町通鲤山町小岛弥左卫门刻本，四册。藏北京大学图书馆、中国医科大学图书馆。

杏林守望 造福乡邻——记茨芭镇许洼村中医世家马京旭

在郏县茨芭镇许洼村，有一个中医世家，医术高超，品重乡里，深得百姓爱戴，从清末至今，已传至五代。

马氏第一代医生马尚纪

生于1887年，原籍郏县薛店镇，曾在薛店村祠堂行医，解放后病故，留下了许多古医学书籍、民间验方和中医经方。

马氏第二代医生马乃温

字文秀，生于1907年，后因入赘而落户定居于茨芭镇许洼村；马文秀医术高明，医德高尚，特别是一手针灸出神入化。他因家里贫穷开不起药铺，就挑着药箱游乡看病，成为一名悬壶济世的乡间游医。

有一年，马文秀游乡走到禹州磨街乡尚沟村，遇见一老人将一婴儿抛弃，就上前询问原因，老人说：孩子生病几个月了，病情一直不见好转，无奈才做出此举。马文秀上前号了孩子的脉，检查了口唇眼睛和手掌，说：这孩子还有救。于是就取出了一根银针给孩子肚子上扎了一针，那孩子当即哭出了声，接着又从药箱里拿出一个药丸喂到孩子嘴里，不大一会就听到孩子哭出了声来。瞬间老人激动无比，拉着马文秀的手连连说：“孩子活了，孩子活了，孩子有救了，孩子有救了。”看到马文秀有起死回生的医术，尚沟村的绅士王中玉非常佩服，他出钱购置了一些医药用品，又腾出两孔窑洞作为店铺，让马文秀在村里行医。从此尚沟一带的群众都会到马文秀的诊所里来看病，马文秀用高尚的医德和高超的医术赢得了尚沟一带群众的敬仰，后来马文秀把大儿子马卷生接到了尚沟，跟着自己学习医术。

民国三十一年（1942年），河南大旱，饿殍遍地，马文秀惦记着家里人的安危，就派马卷生回家看看，路遇土匪打劫。土匪听说是马文秀的儿子，不仅没有伤害马卷生，还把他送出了几里路，马卷生这才平安地到了家，足见马氏在当地的威望人品。

为了不再担惊受怕，马文秀就回到家中，用几年来行医的积蓄开了个“聚兴堂”药铺，在村子里行医。解放后，1950年公私合营，乡里成立联营诊所，马文秀以高超的医术和崇高的威望，被选举为高村联营诊所所长。1954年后又调到王集乡侯店村和景家洼等地行医，为当地的医疗事业做出了很大贡献。

马家第三代医生有马卷生、马卷义、马卷才三人

马卷生，出生于1926年，马文秀的长子。中共党员，曾任乡民政助理。擅长针灸、小儿科及药酒的配置技术。工作之余用自己的一技之长，免费为乡邻治病。

马卷义，出生于1936年，马文秀的次子，毕业于开封医专，擅长中医针灸及外科。先后在薛店镇、洛阳解放军64医院（现洛阳市中心医院）、郏县人民医院外科.茨芭卫生院外科工作。马卷义的针灸疗法有很高的造诣。60多岁的许洼村村民许登明身患恶性痢疾，生命垂危，县乡医院已宣布不治，无奈家人把他拉回家里，准备后事。马卷义听闻后，就去给他扎了一针，在穴位上注射了一剂针剂，过了几天，许登明竟奇迹般地好了。

马卷才，出生于1945年，马文秀的第三个儿子，毕业于郏县卫生学校。1976年在郏县人民医院实习，1977年到“郏县广阔渠渠首水利大学”任校医，并担任学校会计。1982年回村当了一名赤脚医生。薛店镇赵寨东村有个叫赵中宝的人患肠炎多方治疗无效，家人把寿棺和寿衣都己准备好了，这时有位叫赵卷奇的人说：“原来在广阔渠渠首一位校医叫马卷才(许洼村人)人家看的可好了，我去把他请来”。马卷才经过详细询问病情后为患者开了两副中药，又为其针灸治疗了几次，七天后，病人奇迹般地好了，方圆十里都夸他医术精湛，秉承了老一辈的行医济世的初心。

马家第四代医生有马京超和马京旭

马京超，生于1968年，毕业于河南中医学院。在茨芭卫生院工作，从事中医内科。于2013年10月1日病故。

马氏中医的传承落在了马京旭的肩上，马京旭在父亲马卷才的耳濡目染之下，从小就对中医有着浓厚的兴趣，17岁时，考入洛阳市平乐正骨学校学习，从此走上中医之路；在三十年多年的从医经历中，兼学骨科、针灸、保健、传染病防治、公共卫生，兼容并蓄，厚积薄发，结合祖传典籍，成为一名医术广博、衷中参西的民间名医，患者远达数百里之遥。特别是在针灸方面，遍访名家，博采众长，2017年6月跟随山东千佛山医院宋鲁成医学博士学习浮针、八卦针、脐针；2017年11月在郑州向田纪钧教授学习刃针技术；2019年09月在南阳学习无痛奇穴落藏腹针，在祖传技艺的基础上登峰造极，出神入化。

1994年行医至今一直承担着村里的合作医疗、公共卫生及妇幼保健工作，全村428户；1636人；贫困户13户；高血压115人；糖尿病36人；精神病5人；65岁老年166人；残疾人31人等等，对村里的居民健康状况了如指掌，无论白天黑夜，无论刮风下雨始终如一，坚持病人随叫随到，得到广大百姓的好评。

马京旭积极参与基层卫生工作和签约服务，他主持的许洼村卫生室多年殊荣不断，1997年被授予郏县“甲级卫生所”；2003年09月被授予“优秀诚信诊所”；2012年10月30日国家中医药管理局安媛处长、平顶山市中医院管理局局长朱文彪局长、郏县卫生局周慧敏局长到该“中医先进卫生室”进行视察，对马京旭的工作给与高度评价；2016年01月加入中华宋庆龄国际基金会疑难病专家委员会员；2016年10月16日应邀参加在人民大会堂出席健康中国及中医药传承发展峰会；2017年担任中华刃针中医微创学会河南省分会理事；2018年08月19日被首届中国医师节授予“互联网 医疗健康优秀村医”；2018年09月06日国家中医药管理局领导再次视察该“中医先进卫生室”。

2016年，马京旭自己出资75万元，政府补助5万元在建成许洼村标准化村级卫生室（建筑面积1000多平米，内设：诊断室.治疗室.观察室.药房.宣教室.牵引室.艾灸室）。

马京旭在继承家传医学的基础上不断创新发展，研制出颈肩腰腿痛膏药、接骨丹、疥疮膏、冻疮膏、雀斑玉容膏、强直性脊椎散、足疗散、减肥饮、消肿止痛汀、骨质增生丸、咽炎散、皮肤宁汀剂、跟痛散、失眠枕、头痛枕、腋臭一抹灵、遗尿穴位贴等。

2016年至今，马京旭积极参与公共卫生及妇幼保健工作，对村上的重点人群老年人，高血压，糖尿病，精神病，残疾人，0-6岁的儿童，贫困家庭，35-64岁的农村妇女，孕产妇及新生儿进行宣讲，随访，签约及诊治，2019年被评为郏县妇幼保健服务能力达标单位及个人。

马家第五代医生马宏博

如今，马家行医的第五辈人，正在茁壮成长。马京旭的儿子马宏博， 毕业河南针灸推拿学院针灸推拿专业，在郏县人民医院从事中医理疗保健工作。

马氏“聚兴堂”以济世为初心，行善为本心的精神，将成为一种家族财富，一辈辈传承下去！

实习编辑：王冠