可能很多人熟悉张国荣,是因为《英雄本色》《倩女幽魂》或《霸王别姬》,但对于“哥哥”的忠粉来说,他的每一部作品,应该都能如数家珍。
大概很少人知道,张国荣的银幕处女作不是鬼片,不是警匪片,也不是文艺片,而是一部风月片——《红楼春上春》。
没错,张国荣出道的第一部电影,是演《红楼梦》里的第一男主贾宝玉。无论什么时候看,40多年前的这部电影拍的都很烂,但初出茅庐的张国荣,眉目如画,他扮演的贾宝玉,却很是好看。
一、出道即被骗,《红楼梦》成《风月宝鉴》
1977年,张国荣只有21岁,当他接到参演电影《红楼梦》的邀约,且是扮演贾宝玉的时候,他很爽快地就答应了,因为他本身很喜欢《红楼梦》。
然而看过这部片子的都知道,这不是一部什么光彩的电影,甚至是一部很烂的片子,因为它徒有《红楼梦》的壳子,对原著情节做了颠覆性(或者说毁灭性更合适)的改编。
等张国荣明白过来的时候,他才知道自己被骗了,这根本就不是《红楼梦》,而是彻彻底底的《风月宝鉴》。
但已经签了约,上了贼船,只能乖乖地拍完。当初他接拍此片,不仅仅因为自己喜欢红楼梦,还有两个很重要的原因。
一个是剧组开出了一个不错的片酬,据说是六千五百元,这个片酬在当时不算高,但对刚出道当时收入只有一千多块的张国荣来说,已经算是很大的诱惑。
其次是他听闻女主角是黄杏秀,因为黄当时已经比较知名,且在剧中饰演林黛玉,与他演对手戏。加上自己也钟爱红楼,所以很单纯地就接了。
等到发现事情不对,张国荣想退时,却已经退不了,也不敢退。后来张国荣大火,也曾公开多次回应当初拍此片的感受。
1985年张国荣接受采访时,曾就这片子回忆道“听说他们的人脉是很厉害的,就是你不能保证有一天张国荣走出街的时候给人殴打一顿,在那些忍气吞声的时候,只有硬着头皮拍了下去。”
资料显示,这部片子1978年1月19日上映,当时的媒体也进行了报道,像香港的《明报》《华侨日报》等纸媒就在次日做了好几个版面的报道,配的图文很是博人眼球。
过去了十几年,到1993年的时候,这部片子市面上还能买到光碟,而此时的张国荣,早已红透半边天,其主演的电影《霸王别姬》荣获第46届戛纳电影节金棕榈大奖。
有朋友曾建议张国荣把市面上的片子全部收回来,以免影响他的形象,但张国荣没这么做,而是说:不管了,让大家知道我以前受了多少委屈,吃了多少苦,也好!
二、片方脑洞大开,擅改原著毁经典
我们知道,《红楼梦》又名《风月宝鉴》,同时,风月宝鉴也是原著里贾瑞临死前照的那面镜子,系太虚幻境警幻仙子所制,其正面暗示正是人间风月事,而反面才是作者要真正表达的深意。
片方显然没有要遵循原著的意思,而是脑洞大开,把原著剧情和人设改的面目全非,整体的格调完全往下走,这也是张国荣后来无法接受的主要原因。
谁都没想到,这部片子完全是“挂羊头卖狗肉”,它只是片名和人名借用了红楼,其实剧情跟红楼没有多大关系。
而在1977年至1978年,香港似乎有一股红楼热潮,先后有多部《红楼梦》影片开拍上映,除了张国荣黄杏秀版的《红楼春上春》,还有林青霞张艾嘉版的《金玉良缘红楼梦》,以及《红楼春梦》、《红楼梦断》、《新红楼梦》等影片。
这其中,最知名的要数林青霞版的红楼梦,因为是邵氏出品的电影,且是擅长拍古装风月片的大导演李翰祥执镜,且有许多唯美悦耳的唱段。
这部片子的剧本基本是按照通行本百二十回红楼进行改编,又是林青霞、张艾嘉这两大美人担纲主角,所以口碑还不错。而张国荣版的红楼梦,其剧本之改编,简直令人瞠目结舌。
比如:林黛玉与贾宝玉是偷尝禁果,且未婚先孕,最终死于小产;薛宝钗吃冷香丸,是因为她有狐臭,且跟柳湘莲有暧昧;王熙凤与男家丁……反正各种无节操无下限,想必任何原著迷看了都无法容忍。
这样的恶搞,简直颠覆了公众对古典文学的认知,完全不是在传播经典而是毁经典了。曹公若泉下有知,估计也得吐出一口老血来。
但这部片子,也并非一无是处,至少,让张国荣扮演贾宝玉,算是找对了人。
三、世间难寻贾宝玉,人面桃花张国荣
红楼梦原著里,曹公对贾宝玉的长相有清晰的文字描述,比如“面若中秋之月,色如春晓之花。鬓若刀裁,眉如墨画,面如桃瓣,目若秋波。”
用文字去写一个人的美,怎么形容都可以,都不过分,但现实生活中要找出这样的人却很难。87版红楼梦剧组,当年就曾因迟迟找不到合适的贾宝玉的扮演者而犯愁,甚至曾登报寻找宝玉。
按照曹雪芹的描述,贾宝玉完全属于“陌上人如玉,公子世无双”的那种,属于“好皮囊”,很多影视剧因为找不到合适的人选,要么退而求其次用了一个条件不够好的演员,要么干脆就找女演员反串。
邵氏出品的红楼梦,就是林青霞反串了贾宝玉;内地的电影版红楼,也是女演员夏菁反串了贾宝玉;越剧版电影红楼,是徐玉兰反串了贾宝玉。
《红楼春上春》虽然几无可取之处,但唯一的亮点,却是找到了张国荣扮演贾宝玉,虽然是他的银幕处女作,表演还显得有些不成熟,但恰恰演出了原著里十几岁的贾宝玉的那种单纯和呆萌。
片中,贾宝玉第一次见袭人,抱着她的脸就啃。袭人躲避,问他为什么亲她。宝玉说喜欢吃她脸上的胭脂,比其他姊妹的都好吃。又说整个荣国府,除了贾母就数他最大,却没想到这时父亲贾政来了,立马又吓得面如土色,赶紧跪下。
又如宝玉挨打一回,还没开始打,宝玉就趴在地上打这滚儿叫老祖宗救他了,而真正挨打时,小厮做了手脚,宝玉不觉得疼,让他喊疼,他却说不疼为什么要喊,还摆出一副很享受陶醉的神情。
21岁的张国荣演出了十几岁的贾宝玉,在群芳面前的无法无天的叛逆和灵动,在父亲面前的胆小如鼠和战战兢兢,虽然片子烂,但张国荣的演技还是值得一说的。当然,他更完美演绎了原著里人面桃花眉目如画的贾宝玉。
张国荣的面容,可以说是无可挑剔的了,倪匡和李碧华都曾以“眉目如画”形容他,黄霑也曾在他的悼词上说他是“翩翩俗世佳公子”。
张国荣后来出演《霸王别姬》里的程蝶衣,才让更多内地观众看到他的倾世容貌。所以,以他的条件,演曹雪芹笔下的贾宝玉,似乎正合适。
77年78年两年,除了几版电影红楼梦,香港佳视、台湾华视还拍了电视剧版的《红楼梦》,贾宝玉的扮演者分别是伍卫国和龙隆,如果由张国荣来演贾宝玉,会不会更好呢?
可能是冥冥中的缘分,张国荣演了贾宝玉,而贾宝玉的家是荣国府,“荣国府”三个字,前两个字倒过来正是“国荣”,而张国荣后来又有了“哥哥”的称呼,宝玉又是“宝哥哥”,于是就组成了这样一句话:张国荣走进荣国府,哥哥演宝哥哥。
也许正如古人所说,“天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”张国荣正因有了这样看似不堪的经历,才有了后来大红大紫的传奇人生。
最后用哥哥的两句歌词来结束此篇:春天该很好,你若尚在场。
作者:夕四少,欢迎关注我的头条号:少读红楼,为你讲述不一样的名著故事。
全册共169集(全):《红楼梦》第十回。
年级:小学至高中,学科:通用版语文。
十回,金寡妇贪利全受辱,张太医论病起琼原。上回说到宝玉前,终去上学,却在学堂和一个叫金融的起了矛盾,从而大闹学堂,最后是金融被逼磕头道歉,这才了解。
你会不会好奇,金融到底是谁?他为什么会出现在贾家开的私属窝里?其实他也是贾家的亲戚,他的姑妈嫁给了贾家的迪派,名叫贾黄。注意看这个人名字的偏旁,有没有觉得熟悉?是了,贾真假脸和他是不是同一个偏旁的名字?由此我们就能推断,他们是同一一辈的,不过在他们这一辈里,有一个人极其特殊,那就是贾宝玉了。他的名字是三个,而且看起来也不和其他人一个偏旁。
这是咋回事?其实在古代是没有亡这个偏旁的,只有玉字旁,只不过做偏旁的时候,玉会剪掉这个点,反而是宝玉。直接用玉字点,也没有减掉。这个点是不是很像跟他一起降生的那块宝玉?
这些小细节多挖掘一下还是很有意思的。咱们回到故事,金融姑妈嫁给了贾黄,但是夫妻俩平时是没什么正极工作,全靠阿谀奉承荣国府的风景,还有中国府的珠穆尤氏,从而获得一些资助。要说这人都是要面子的,当姑妈听说金融在怀里被秦中欺负了,心里就非常不平衡。
怎么?秦中的姐姐秦可卿是贾荣的媳妇,我不也是贾家的媳妇,我侄子金荣,不也是贾家的亲戚,必须要出这口恶气,于是他气冲冲的来到宁国府,准备向秦可卿的婆婆,也就是那有事告状。然而等他一见到有事,前面当天的气势,先掉下去一半,只赶上去,畏寒问暖,还没等他鼓起勇气说起心窝的事,有事就先开口了。
原来秦可卿最近生了重病,按照有事的说法,这儿媳妇模样性情都无比出色,打着灯笼都没地找,所以这一次生病,可把一家人全急坏了。哪个秦中也是个不省心的。看他姐姐生病了,还来说什么?上学被人欺负,让我这儿媳妇是病上疾病。我只想找个大大夫给儿媳看病,黄大嫂子。
你知道有什么好大夫没?又是这一大套后,直接把姑妈的脾气全吓到赵八国去了。哪还有什么找面子的想法?只胡乱应付了几句就快速离开。那之后,尤氏贾真各方打听,终于找到了一个靠谱的张太医来为可亲医治。
在这一回中,金融这位姑妈可以说是出尽了狐臭,在金融面前,他趾高气扬,一副必要讨回面子的样。到了贾母面前,却如泄气皮球一般乖巧的很。这是为什么?其实故事里说的也很明白,姑妈靠什么生活,靠的是凤姐孕育的失望,所以她也只能在金融面前装出一副很高傲的样子了。
那现在我们可以再想深一层姑妈这一家是马家玉字派,也就是贾家比较迪迪的人了,可是他们连正经工作都没有。这说明什么?说明贾家有太多游手好闲的人了。他们不从事任何生产,对家族没有任何奉献,反而天天就会伸手要钱要物。
一旦这样的人多了,家族还能支撑下去吗?前面我说过,曹雪芹的写作有一个特点,叫草蛇驳回。它会在前面的某一个细节处埋下伏笔,然后这个伏笔像细小的蛇在草丛。若隐若现一样,一定会在后面某一个剧情里突然间出现发挥巨大作用或者是得到照顾。让你在读的时候有一种茫然大悟的爽快感。
现在就请你记住析出的这个问题。家族成员游手好闲,国家只出不进究竟能坚持多久呢?而在这一回中还提到了可清生病,他的这个病到底能不能痊愈呢?下回分解。
张爱玲,也是红学家。
她曾在自己的散文《红楼梦魇》谈到:“有人说过三大恨事是,一恨鲥鱼多刺,二恨海棠无香,第三件不记得了,也许因为我下意识的觉得应当是三恨红楼梦未完。”
她个是书痴,但也有疑惑。
小时候,看到《红楼梦》八十回后,她总觉得一个个个人物都语言无味,面目可憎起来,她抱怨怎么后来不好看来,但仍然每隔几年又从头看一遍,每一阅读的理解都随着生命的历程在变,直到多年后——
张爱玲才听说后四十回是一个叫高鹗的人续写的,她哭笑不得,觉得有遗憾,但她仍爱着《红楼梦》,也或许正是因为没有完整结局的遗憾,才留给后人无尽的回响。
但这也是场面话。
张爱玲还是唯爱曹雪芹的前八十回。
流通的那120回的通行本中,续写人把《红楼梦》局限在了宝黛钗爱情悲剧的范围。
此外120回通行本里,贾府没落了,但结尾却突然一转——贾府“沐皇恩、延世泽”, 家道复初、“兰桂齐芳”,贾府又复兴了...
这违反曹雪芹“红楼”的初衷。
张爱玲,也不喜欢后四十回。
她说,“将贾家的败落归咎于宝玉自身。但是这样不大使人同情,而且湘云的夫家母家怎么也一寒至此,一死了丈夫就"穷无所归"?有了护官符解释贾史王薛四家的关系,就不是"六亲同运",巧合太多了。
所以添写获罪是唯一合理的答案。
曹雪芹是个正常的人,没有心理学上所谓"死亡的愿望"。天才在实生活中像白痴一样的也许有。这样的人却写不出红楼梦来。”
张爱玲还是唯独爱那前80回,散文《红楼梦魇》写的也正是她对红楼的理解与感想,如果她看过87版的《红楼梦》也会爱它。
87版的电视剧《红楼梦》删掉了通行本的后40回,舍去程伟元和高鹗的续写,且也删选了曹雪芹在前80里“超自然”的异像。
87版的结局是一场彻底的悲剧:
贾府被抄,王熙凤病死狱中,草席裹尸葬于深山荒野。史湘云沦为官妓,黛玉那银鱼希望的琉璃灯破碎,生死命运轮回。曾经钟鸣鼎食的显赫之家,顷刻间似大厦倾倒。
87版的《红楼梦》给人留下的印象太深刻。
陈晓旭和欧阳奋强之后,也再无林黛玉和贾宝玉,可在两人之前,还有贾宝玉吗?
有的。
在87版《红楼梦》开拍前10年,香港也拍了一版“红楼梦”,只是它的电影名字叫《红楼春上梦》,演贾宝玉的人叫张国荣。
虽然后来张国荣谈及《红楼春上梦》其实是部三级片,是当年被人骗去参演的,但张国荣版贾宝玉的银幕形象,却因其气质和扮相,演技,都有着可圈可点,给人想象。
如果张国荣参演87版的《红楼梦》会怎么样?没人知道,时光不可逆,生活也没如果。
但我们还是来做一个假设,如果他们两个都演贾宝玉,欧阳奋强和张国荣会差在哪里?
欧阳奋强的优势
01:外形
曹雪芹曾在《红楼梦》里对贾宝玉的外貌有着清晰的描写:“面若中秋之月,色如春晓之花。鬓若刀裁,眉如墨画,面如桃瓣,目若秋波。”我们稍微粗暴翻译一下:
任何形容一个人的美的词语,
放在贾宝玉身上都不过分。
你要在生活中找一个360度无死角的演员很难,且那个时候大部分的影视剧男演员都是棱角分明,在87版《红楼梦》前,“红楼梦”里的贾宝玉大多数是女演员反串。
林青霞就演过贾宝玉。
87版的《红楼梦》是重大题材剧,上级领导明确要求,电视剧要忠于原著,重塑经典。
贾宝玉一定要让男演员来演。
央媒发文,在全国寻找“饰演贾宝玉”的男演员,报名的人很多,但没一个合适的,不合适的原因是因为他们缺少灵动与清秀。
几万人报名,没一个被选中的。直到后来,史湘云原定扮演者张玉屏推荐了欧阳奋强。
欧阳奋强是谁?导演王扶林立马把他找来。
王扶林看到欧阳奋强,起初有些疑惑,因为单丛外形来看,欧阳奋强并不帅,脸上还有嘟嘟肉,但在镜头面前,欧阳奋强的那张嘟嘟的娃娃脸,一上妆就有了脂粉气。
这种脂粉气,在他身上浑然天成,一点都违和感,王扶林拍板决定,贾宝玉就他了。
意料之中的是,在87版的《红楼梦》刚播出后,欧阳奋强版的贾宝玉,遭到了巨大的非议,人们觉得他不帅,不行,但播出到一半的时候,人们才发现,欧阳奋强是真的厉害,他有着一双明亮的眼睛。
原著里,贾宝玉的身边总是围绕着女人。
现代男演员去看女演员,尤其是那个80年代末的男演员,他们大多含蓄,不敢对视,也跟女演员的对手戏眼神戏。
80年代的男演员们有着距离感。
欧阳奋强的眼神没有距离。
他的眼神太清澈了,他盯着一堆女孩看的时候没有色鬼的感觉,也没有暧昧的态度。
在那个注重戏剧舞台表演的年代,没学过专业表演的欧阳奋强,反而没有表演痕迹,欧阳奋强是合适贾宝玉这个角色的。
当年的87版导演组,也是再三思考后又,一直认定“贾宝玉”是一个气质和演技要大于外形的角色,演“贾宝玉”最需要的不是一张阳光无邪的面孔,而是要有清澈的气息。
仅仅在气质上,就这一点,在87版《红楼梦》之后,再无任何演员超越欧阳奋强。
当然,更重要的是87版的《红楼梦》是一部全国上下都重视的重大题材剧,它的服装道具,拍摄景点都也都成就了欧阳奋强。
02:人物造型
欧阳奋强不需要担心服装道具的贴身,因为他有中国最好的美术指导。87版的服装道具是在沈从文和邓云乡等名家指导下,确定了以宋明两朝为中心的参考服化道剧。
还了原曹雪芹原著里的场所。
诸多的红学家,园林学家,古建筑学家共同商讨,亲自在亲自造了大观园,在河北亲自造了宁国府和荣国府。
整个87版《红楼梦》将近一万多个镜头的拍摄,几乎横跨了中国10个省市的14个地区219个景点。
后来任何一部红楼都无法超越这点。
欧阳奋强在“贾宝玉”的塑造上,除去“个人气质”外,整个剧组从服装道具,再到摄影师的拍摄取景,都营造了贾宝玉的气质。
某种程度上,欧阳奋强的“贾宝玉”是演员的努力与成功,也是整个导演组制片组的创作。更重要的是,
87版给了贾宝玉,一个极具悲剧的结局,这也强化了观众们对于贾宝玉的理解与认识。
03:主题
87版的《红楼梦》一开始就立足于,以贾府为代表的封建家族盛衰兴亡的大悲剧。
在的盛衰兴亡的大悲剧下,
人们这才对宝玉有了怜悯与叹息。这才有了那一句传世经典:“悲凉之雾,遍被华林,然呼吸而领会之者,独宝玉而已”。
87版的红楼跟欧阳奋强,互相成就。
张国荣没有那般好运。
他来演贾宝玉是被骗来演的,这部注水的电视剧,没有讲究的道具,也没有深究的美术。
粗制滥造,挂羊头卖狗肉。
跟曹雪芹的“红楼梦”除去名字搭边,人物角色的名字一样外,任何东西都搭不上边,但即便是这样,张国荣还是留人遐想。
01:外形
跟欧阳奋强一样,张国荣在出演《红楼春上梦》的时候,还只是一个毛头小子,没演过戏,稚嫩的张国荣还挑不起梁子。
欧阳奋强清澈见底且忧郁的眼神,是张国荣没有的,贾宝玉那股“中秋之月”里的丰腴莹白的丰盈,张国荣也没有。
欧阳奋强的宽脸和婴儿肥,刚好是“那会世族公子哥”的富态脸,而张国荣也没有。
但张国荣有欧阳奋强没有的。
张国荣稚嫩表演下,十几岁的贾宝玉的单纯和呆萌,是欧阳奋强没有的,张国荣在少年贾宝玉的那股“风流”是欧阳奋强没有的。
只是遗憾的是,
张国荣的那股少年的意气,在整个电影稀烂的故事被磨灭的一干二净,纵使再好的少年娇羞,在剧作的文本下被消磨殆尽。
张国荣的贾宝玉给人尽是遗憾。
02:人物造型
从一开始这部《红楼春上梦》就没想过要认真拍电影,且不谈后来的87版《红楼梦》取景中国10个省市的14个地区219个景点。
这部《红楼春上梦》简直是迷乱。混乱的人物服装道具,简直没法看,取景也都是在室内的摄影棚里拍摄,穿帮镜头随处可见,更重要的是,从一开始他就毁掉了原著。
03:主题
这部《红楼春上梦》是风月片路线。
故事被改的面目全非:
林黛玉和贾宝玉偷尝禁果,未婚先孕,最后林黛玉死于小产,薛宝钗吃冷香丸,是因为治疗她的狐臭,并且她还跟柳湘莲有暧昧,王熙凤也跟家丁有着说不清的关系...
恶搞,颠覆了原著。也彻底,毁掉了人们对于张国荣版少年意气贾宝玉的遐想与怀念。
张国荣是爱《红楼梦》的人。
他来演这部风月片的原因就在于,导演给他说,让他演贾宝玉,他当然乐意演。而在那个时候,香港电影的剧本都是边拍边写的,有的时候就有模糊的概念,就拉来投资开拍了。
张国荣没有看到剧本。
他就稀里糊涂地演了这部戏。
等到张国荣拍了几天后,他越发觉得不对劲,他想退出,但是背后的势力不让他退。
没办法,张国容硬着头皮拍完。
这番无奈与被欺骗的心境,也让张国荣版的“贾宝玉”从一开始的少年意气变得拘束起来。
张国荣把它当成任务。
赶紧拍完,赶紧走人。
最后电影杀青,1978年1月19日上映,宣发时拍了大量的裸露的剧照图和宣传。
大字报写着:张国荣版贾宝玉。
这部挂羊头卖狗肉的电影,很快就突破了百万票房,还是后来考虑到影响力太大了。
它才被强制下架。
张国荣倒是很大气,有人曾劝张国荣,建议他可以花钱把《红楼春上梦》的版权买断,把自己的污点给洗去,但被张国荣拒绝了:管他呢,让大家看到我以前受过不少委屈。
他,还是那样的潇洒自如。
再往后,张国荣进军电影,他越发的成熟稳重,一部《霸王别姬》他再次名扬天下。
人们意识到,那个娇羞的张国荣,再不见了,青涩的少年笑容与眉间的清秀,也没了。
他不再是那个怒发冲冠,意气风华的少年,步入中年的张国荣,有了更多的自信与稳重。
只是颇为遗憾的是,
张国荣的贾宝玉只有遗憾。
一身蝶衣,再见宝玉。
大家好,我是云纳君,
很感谢各位朋友抽出时间,阅读这篇文章。
如果您觉得写得不错,
“评论 点赞 转发”就是对我最大的支持。

上述文章内容有限,想了解更多知识或解决疑问,可 点击咨询 直接与医生在线交流
MONTH'S ATTENTION
HOT QUESTION
MONTH'S ATTENTION
PHYSICIAN RECOMMENDATION